被自然环绕的NIDOMNature of NIDOM

『在大自然中,如果有可以让身心放松的度假胜地的话……』

『NIDOM』就是以人们追求的真正的度假村为目标而开始的。

在北海道得天独厚的大自然包围下,让人们感受到与自然共存的美妙。
是能给您带来一份悠闲的国际度假村。

与自然共存的圣地自然


从新千岁机场乘坐接送车约30分钟。下了高速,所有的视野都会被森林覆盖了。这是去往NIDOM的入口。

「NIDOM」是阿伊努语、被意为「富饶的森林」。

在樽前山脚下延伸的500万平方米的丘陵地,以蝦夷松、落叶松、落葉広葉樹为首的丰富多彩的森林。繁茂的森林守护着蝦夷松鼠、狐狸、蝦夷鹿等各种各样的生物。

MIDOM是与自然共存的圣地。

情侣的时间丘比特

ゴルフを楽しむ

在大自然中享受高尔夫

想多次访问NIDOM的魅力之一是大自然中的高尔夫球。作为给喜欢高尔夫的女朋友的生日礼物,选择了这次旅行的目的地。

坐上午的飞机直达NIDOM经典高尔夫球场。NIDOM经典高尔夫球场路线是以「富饶的森林」布局了的日本最高峰的福雷斯特路线。在展开了许多的淘汰赛的球场上,从路线管理,短洞发射的准确率,球飞的距离,到弹道的高度,高尔夫球场的所有深奥的妙趣,被丰富地散布在球场中。

コテージのリビングでくつろぐ

在森林中的别墅里放松

打完高尔夫后在酒店登记,去别墅小憩一下。在森林中散布着正宗的芬兰式全封闭别墅,宽广的二层建筑物,在外面窥视到里面的房间就已经欢心雀跃。2楼的客厅宽敞舒适。

从阳台可以眺望TOMUTOMU湖和森林,早晚都能看到不同的美丽景色,心情都被治愈了。

湖の見えるコテージのテラスで朝食

在别墅阳台上吃早餐

第二天早上在房间的阳台吃早饭。TOMUTOMU湖在晨光的照耀下,闪闪发光,让人感到非常清爽。用水和温柔的风的力量治愈全身。

自制的蔬菜汁和天然酵母的面包,在用过生产者限定的有机蔬菜的早餐,从里到外使身体变得精神。那么,接下来就开始享受有着27个球洞的IKORO路线吧。

サイクリング

森林中的自行车旅行

难得来一次如此富饶的森林,所以一定要在森林里散步,享受大自然的美丽。租上一辆自行车在绿色的森林中享受吧。

以蝦夷松、落叶松、落葉広葉樹为首的丰富多彩的森林中呼吸着清新的空气,踏着脚踏板,平日的压力好像随着脚踏板被踩的烟消云散。

バーンスタインルームを見学

在周边可享受的设施

高尔夫球场就不用说了,在NIDOM的场地也有各种各样的乐趣。
到TOMUTOMU湖周围转一圈,品味室外郊游的心情。还有后花园,天气好时可以欣赏到很多种类的花。
在“雷纳德本斯坦纪念室”。可以窥视作为代表20世纪的伟大指挥家,电影《西边故事》的作曲家莱纳德伯斯坦逗留NIDOM时的场景。

石彩のチャペル


总有一天会在这里・・・

在这里有两座教堂。去了其中的“石彩教会”。使用了世界闻名的艺术家伊萨姆·诺格提所喜爱的花岗岩“庵治石”所建造的建筑物,让人置身于欧洲的浪漫感觉。深邃的佛吉恩路深处的舞台上,温柔的照耀着美丽的自然光。
人与自然融为一体的氛围一定很适合深爱的她的口味。“总有一天会在这里……”

レストラン ニンクルでのお祝い

在餐厅「NINKURU」庆祝

在柔和的午后阳光照射下的餐厅“NINKURU”里,庆祝了爱的她的生日。
首先用香槟干杯。吃完饭后,厨师长在酒吧拿着蛋糕来跟我们打招呼。这种特别的NIDOM法式温馨的庆祝,使我感受到了厨师长的个人魅力。

三世代的故事Three generations Story

ジンギスカン

成吉思汗烤羊肉午餐

久违的在NIDOM逗留。这次不是夫妻二人,而是爷爷花甲之年的庆祝,第一次我们三代人在一起。
我想午餐时大家一起美美的吃一顿,在能看到高尔夫球场美丽的餐厅里吃成吉思汗烤羊肉。
餐厅使用了专用的锅和炭火烤制严选的羊肉,肉质鲜嫩且厚实,风味独特非常好吃,女儿和爷爷都非常满足。

鷹の巣パーティールーム

别墅很大女儿也非常高兴

为了让所有人都能住在同一个别墅里,我们租下了有6个卧室名为“鹰的巢”的别墅。
被森林包围着很漂亮的房间。中央有宽敞的客厅,女儿也高兴地在室内跑来跑去。即使三代人住在这里也能有着各自的私密空间,在客厅全体人员能慢慢地放轻松感觉非常好。

湖畔で記念撮影

享受在森林中散步的乐趣

酒店占地广阔,当然散步是不可或缺的。森林浴让人非常舒服,女儿也遇到了野鸟和松鼠,非常高兴。鹿也时常的会出现,让人感受到NIDOM依然保留着北海道天然的大自然。
在DOMUDOMU湖的码头拍了纪念照。NIDOM是一个能让人展现自然笑容的地方。